-
1 Give
v. trans.P. and V. διδόναι, νέμειν, δωρεῖσθαι (Plat.), παρέχειν, V. πορσύνειν, πορεῖν ( 2nd aor.), Ar. and V. ὀπάζειν.Confer: P. and V. προσφέρειν, προστιθέναι, P. ἀπονέμειν.Lend, afford: P. and V. ἐνδιδόναι.They would attack us in conjunction with the Sicilians whose alliance they would have given much to secure ere this: P. συνεπιθεῖντο ἂν μετὰ Σικελιωτῶν οὓς πρὸ πολλῶν ἂν ἐτιμήσαντο συμμάχους γενέσθαι ἐν τῷ πρὶν χρόνῳ (Thuc. 6, 10; cf. also Dem. 299).Give away, fling away without return: P. and V. προπίνειν, P. προΐεσθαιGive away in marriage: P. and V. ἐκδίδοναι (or mid.).Give forth, emit: P. and V. ἀφιέναι, ἐξιέναι, ἀνιέναι, ἀναδιδόναι, ἐκβάλλειν, V. μεθιέναι, ἐξανιέναι, προπέμπειν, ἐκπέμπειν; see also Utter.Give in: P. ἀποφέρειν; v. intrans.: P. and V. ἐνδιδόναι; see give way.Give out: see Distribute, Announce.Fail, v. intrans.: P. and V. ἐκλείπειν, ἐλλείπειν, Ar. and V. λείπειν (rare P.), Ar. and P. ἐπιλείπειν.Give up ( for torture): P. ἐκδιδόναι.Relinquish: P. and V. ἀφίστασθαι (gen.), ἐξίστασθαι (gen.), μεθιέναι, Ar. and V. μεθίεσθαι (gen.), V. διαμεθιέναι; see also Renounce.It is not yet seven years since I have given up sea-faring: P. οὔπω ἔτη ἐστὶν ἑπτὰ ἀφʼ οὗ τὸ πλεῖν καταλέλυκα (Dem. 893).Give oneself up for lost: P. προΐεσθαι ἑαυτόν (Thuc. 2, 51).Give way: P. and V. εἴκειν, ὑπείκειν, συγχωρεῖν, ἐκχωρεῖν, Ar. and P. παραχωρεῖν, ὑποχωρεῖν; see under Way.Give way to: P. and V. ἐνδιδόναι (dat.) (Eur., Tro. 687). συγχωρεῖν (dat.), εἴκειν (dat.), ὑπείκειν (dat.), Ar. and P. ὑποχωρεῖν (dat.), παραχωρεῖν (dat.), V. ἐκχωρεῖν (dat.), ἐξίστασθαι (dat.), προσχωρεῖν (dat.), P. ὑποκατακλίνεσθαι (dat.).Give play to: P. and V. χρῆσθαι (dat.).Indulge: P. and V. χαρίζεσθαι (dat.).Given, not asked: V. δωρητὸς οὐκ αἰτητός (Soph., O.R. 384).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Give
-
2 give leg-bail
разг.удрать, улизнуть; улепётывать; ≈ дать стрекача, дать тягу, навострить лыжи‘Besides,’ said the Jew, recovering his self-possession, ‘he has us now if he could only give us leg-bail again...’ (Ch. Dickens, ‘Oliver-Twist’, ch. XIX) — - И к тому же, - добавил еврей, оправившись от смущения, - он нас теперь предаст, если только ему удастся опять удрать...
A little, harmless, quiet fellow was giving them leg-bail as hard as he could foot it. (Th. Hughes, ‘Tom Brown at Oxford’, ch. XI) — Маленький, безобидный, тихий оксфордский студент улепетывал во все лопатки от городских ребят.
-
3 give smb. the pip
разг.раздражать кого-л.; нагонять тоску на кого-л.Besides, this place gives me the pip. It's half dead - and I'm not going to die with it, thank you. (J. B. Priestley, ‘Wonder Hero’, ch. VI) — Кроме того, Слейкби наводит на меня тоску. Это умирающая усадьба. Не погибать же мне вместе с ней. Благодарю покорно.
It gives me the pip to 'ear 'im, the same old thing over and over again. (R. Tressell, ‘The Ragged Trousered Philanthropists’, ch. 21) — Тоска зеленая слушать, как он все время повторяет одно и то же.
-
4 επιδώ
ἐπιδέωbind: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδέωbind: pres ind act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 1st sg (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 1st sgπιδάωimperf ind mp 2nd sg——————ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj mid 2nd sgἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 3rd sg -
5 επιδούσας
ἐπιδούσᾱς, ἐπεῖδονlook upon: aor part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐπιδούσᾱς, ἐπεῖδονlook upon: aor part act fem gen sg (doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem acc pl (attic epic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem acc pl (attic epic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem gen sg (attic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem acc pl (attic epic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem acc pl (epic)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem gen sg (epic doric aeolic)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem acc plἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem gen sg (doric aeolic) -
6 ἐπιδούσας
ἐπιδούσᾱς, ἐπεῖδονlook upon: aor part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐπιδούσᾱς, ἐπεῖδονlook upon: aor part act fem gen sg (doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem acc pl (attic epic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem acc pl (attic epic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem gen sg (attic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem acc pl (attic epic doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem acc pl (epic)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem gen sg (epic doric aeolic)ἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem acc plἐπιδούσᾱς, ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act fem gen sg (doric aeolic) -
7 επιδόντα
ἐπεῖδονlook upon: aor part act neut nom /voc /acc plἐπεῖδονlook upon: aor part act masc acc sgἐπιδίδωμιgive besides: aor part act neut nom /voc /acc pl (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act masc acc sg (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act neut nom /voc /acc plἐπιδίδωμιgive besides: aor part act masc acc sg -
8 ἐπιδόντα
ἐπεῖδονlook upon: aor part act neut nom /voc /acc plἐπεῖδονlook upon: aor part act masc acc sgἐπιδίδωμιgive besides: aor part act neut nom /voc /acc pl (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act masc acc sg (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor part act neut nom /voc /acc plἐπιδίδωμιgive besides: aor part act masc acc sg -
9 επεδίδουν
ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 1st sgἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 3rd pl (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 1st sg (epic) -
10 ἐπεδίδουν
ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 1st sgἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 3rd pl (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 1st sg (epic) -
11 επιδιδώ
ἐπιδίδωμιgive besides: pres subj act 1st sgἐπιδίδωμιgive besides: pres ind act 1st sg (epic)——————ἐπιδίδωμιgive besides: pres subj act 3rd sg -
12 επιδιδώμεν
ἐπιδίδωμιgive besides: pres subj act 1st plἐπιδίδωμιgive besides: pres ind act 1st pl (epic doric aeolic)ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 1st pl (epic doric aeolic) -
13 ἐπιδιδῶμεν
ἐπιδίδωμιgive besides: pres subj act 1st plἐπιδίδωμιgive besides: pres ind act 1st pl (epic doric aeolic)ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 1st pl (epic doric aeolic) -
14 επιδώι
ἐπιδῷ, ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδῷ, ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj mid 2nd sgἐπιδῷ, ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 3rd sg -
15 ἐπιδῶι
ἐπιδῷ, ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδῷ, ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj mid 2nd sgἐπιδῷ, ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 3rd sg -
16 επιδώμεν
ἐπιδέωbind: pres subj act 1st pl (attic epic doric)ἐπιδίδωμιgive besides: aor inf act (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 1st pl (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 1st plπιδάωimperf ind act 1st pl -
17 ἐπιδῶμεν
ἐπιδέωbind: pres subj act 1st pl (attic epic doric)ἐπιδίδωμιgive besides: aor inf act (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 1st pl (epic)ἐπιδίδωμιgive besides: aor subj act 1st plπιδάωimperf ind act 1st pl -
18 επιδίδοτε
ἐπιδίδωμιgive besides: pres imperat act 2nd plἐπιδίδωμιgive besides: pres ind act 2nd plἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
19 ἐπιδίδοτε
ἐπιδίδωμιgive besides: pres imperat act 2nd plἐπιδίδωμιgive besides: pres ind act 2nd plἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
20 επιδίδου
ἐπιδίδωμιgive besides: pres imperat act 2nd sgἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἐπιδίδωμιgive besides: imperf ind act 3rd sg (epic)
См. также в других словарях:
Give My Regards to Broad Street — Infobox Album | Name = Give My Regards to Broad Street Type = Soundtrack Artist = Paul McCartney Released = 22 October 1984 Recorded = November 1982 July 1983 Genre = Rock Length = 61:10 (CD) 57:05 (cassette) 45:19 (LP) 73:54 (1993 CD) Label =… … Wikipedia
You Get What You Give — Infobox Single Name = You Get What You Give Artist = New Radicals from Album = Maybe You ve Been Brainwashed Too Released = November 10, 1998 Format = CD, 12 [ Recorded =] B side = To Think I Thought Genre = Rock Length = 4:42 (single edit) 5:02… … Wikipedia
dhē(i)- (besides dh-ei-?) — dhē(i) (besides dh ei ?) English meaning: to suck Deutsche Übersetzung: ‘saugen, säugen” Note: (: dhǝi , dhī̆ and dhē , dhǝ ) s. esp. Schulze KZ. 27, 425 = Kl. Schr. 363. Material: O.Ind. dhüya ḥ “ nourishing, nursing “,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
To give over — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… … The Collaborative International Dictionary of English
ἐπιδούσας — ἐπιδούσᾱς , ἐπεῖδον look upon aor part act fem acc pl (attic epic doric ionic) ἐπιδούσᾱς , ἐπεῖδον look upon aor part act fem gen sg (doric) ἐπιδούσᾱς , ἐπιδέω bind pres part act fem acc pl (attic epic doric) ἐπιδούσᾱς , ἐπιδέω bind pres part … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδόντα — ἐπεῖδον look upon aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπεῖδον look upon aor part act masc acc sg ἐπιδίδωμι give besides aor part act neut nom/voc/acc pl (epic) ἐπιδίδωμι give besides aor part act masc acc sg (epic) ἐπιδίδωμι give besides aor part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεπιδίδου — σύν , ἐπί δίδημι bind pres imperat mp 2nd sg σύν ἐπιδίδωμι give besides pres imperat act 2nd sg σύν ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) σύν ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεπιδόντων — σύν ἐπεῖδον look upon aor part act masc/neut gen pl σύν ἐπεῖδον look upon aor imperat act 3rd pl σύν ἐπιδίδωμι give besides aor part act masc/neut gen pl (epic) σύν ἐπιδίδωμι give besides aor part act masc/neut gen pl σύν ἐπιδίδωμι give besides… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεδίδουν — ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 1st sg ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 3rd pl (epic) ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 1st sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδιδῶμεν — ἐπιδίδωμι give besides pres subj act 1st pl ἐπιδίδωμι give besides pres ind act 1st pl (epic doric aeolic) ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 1st pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδίδοτε — ἐπιδίδωμι give besides pres imperat act 2nd pl ἐπιδίδωμι give besides pres ind act 2nd pl ἐπιδίδωμι give besides imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)